Respuestas a preguntas formuladas durante la exposición "OSE - Comuna Canaria" realizada en el Country de Lagomar el día 09/05/2007:

1. ¿Qué obras debemos hacer los vecinos y cuál sería el costo aproximado?
La obra proyectada comprende hasta un ramal con cámara en la vereda, junto a la línea de propiedad, hasta donde debe realizar la conexión el vecino, vinculándola desde cualquier cámara aguas arriba del pozo negro existente. La adecuación de la sanitaria interna que se debe realizar en cada caso depende exclusivamente de la instalación interna existente. Se deberá asegurar que no exista vinculación con aguas pluviales provenientes de techos y/o patios.

2. ¿Donde se puede obtener el proyecto (Internet, I.M.C., otro lugar?)
La presentación realizada el 09/05/07 fue puesta en la página Web de OSE a partir del día 14/05/07. Actualmente se cuenta con un anteproyecto de las obras, el cual está siendo desarrollado a nivel de proyecto ejecutivo, de acuerdo a los plazos manejados en la propia presentación.

3. ¿Por qué El Pinar queda fuera del saneamiento?
El área objeto de la primer etapa quedó definida en instancias del Plan Director determinada por un criterio de densidad de población. Con relación a El Pinar corresponde aclarar que el servicio de agua potable en dicha instancia pertenecía a la firma Tarse, habiendo sido incorporado por OSE previo al verano 2007. No obstante, las obras comunes a toda el Sistema Costero, como son la planta de tratamiento y el emisario prevén la incorporación de dicho balneario, lo que se realizará en una segunda etapa.

4. ¿Qué tipo de planta de tratamiento se utilizará y dónde van a ser volcadas las aguas?
Tal como fue manifestado en la presentación realizada, la planta de tratamiento consistirá en un pretratamiento, más un tratamiento mediante reactores anaeróbicos de flujo ascendente (UASB), seguido por una desinfección con posterior vertido mediante emisario corto al Río de la Plata.

5. ¿Qué tipo de emisor subacuático se implementará y por dónde pasará?
El emisario terrestre es una tubería subterránea que parte de la planta de tratamiento al norte de la Ruta Interbalnearia (al oeste del Cementerio Parque del Recuerdo), con un trayecto por la calle Real de Azúa y posteriormente por Calle Brasilia por la que llega hasta la costa. El tramo en el agua (con una longitud estimada de 800 m) es submarino con los correspondientes anclajes, y descargará a 5 m de profundidad de columna de agua mediante un conjunto de troneras adecuadamente dimensionadas para obtener las diluciones ambientalmente admisibles.

6. Se determina un sistema convencional y OSE asocia con el usado por la Ciudad de Montevideo, lo que conforma la opción 6 presentada. ¿Porqué no se pensó en la variante de la opción 6 con una planta de tratamiento?
Se asegura que un emisor de 800 mts., no representará una disminución de aguas de playa aptas para baño?
La opción 6 presentada consiste en un pretratamiento y emisario de 6 km de longitud (solución esgrimida por el Plan Director en el año 2000), no contemplando la construcción de tratamiento alguno.   Lo que hoy se plantea consiste en la planta de tratamiento más el emisario que ya no necesita tal longitud por las características del líquido, previamente tratado, a verter en el Río de la Plata. El ajuste final de la longitud del emisario, así como el número de troneras, dependerá del estudio de la modelación del vertimiento que se está efectuando, y asegurará el cumplimiento de la normativa vigente en cuanto a DBO, PH y colimetría. En particular se verificará su no incidencia en cuanto a la aptitud de las playas para uso recreativo.

7. Se nos había dicho en Costaplan, que la calle Horacio Quiroga (en San José de Carrasco) sería el límite norte para la 1ª etapa de saneamiento. ¿se mantiene esto? Considero que se debe tener en cuenta que en Magallanes y Horacio Quiroga hay 2 cooperativas con más de 60 viviendas que supuestamente quedaríamos fuera del límite. Efectivamente el límite de zona de primera etapa pasa por la calle Horacio Quiroga. No obstante, los vecinos frentistas a Horacio Quiroga entre Cruz del Sur y Av. Aerosur son incorporados a la red de saneamiento en esta etapa, estando prevista en el proyecto la incorporación de las viviendas ubicadas al norte de Horacio Quiroga (sector definido por Cruz del Sur - Interbalnearia - Aerosur - Quiroga identificado como Área Externa 3) que puedan verter al registro que se proyecta en Cruz del Sur y Horacio Quiroga. Evidentemente en esta zona y en otras al norte de Av. Giannattasio existen cooperativas que son posteriores a año 2000 (Plan Director), las que se entiende que puedan ser incorporadas en la etapa de obra.

8. ¿Qué sucede del 2007 al 2037 con los reclamos de los vecinos?
No se entiende claramente el objeto de esta pregunta.
Las obras objeto de esta primera etapa (2.146 há) se prevén ejecutar a partir de fines del 2008 y con una duración aproximada a los 5 años, dependiendo de los fondos para financiar las mismas.

Durante este período, y como consecuencia de la ejecución de obras de gran envergadura, la zona determinará un aumento de los reclamos los que serán canalizados a través de las oficinas de dirección de obras que actuarán en la supervisión de las mismas. Seguramente a tales efectos se establezcan canales vía telefónica, correo electrónico u otros para atender las mismas. Paralelamente existirán los mecanismos usuales que hoy día tienen los dos organismos con competencia, como son OSE y la IMC.

9. ¿Qué va a pasar con los pozos negros existentes?
Los pozos negros existentes son internos a cada predio, dependiendo de cada vecino su destino. Una vez ejecutada la red de saneamiento y efectuada la conexión de la sanitaria interna al mismo, deberán ser desafectados por el usuario.

10. De qué manera se financia y cómo lo va a pagar el vecino?
La componente de saneamiento que compete a OSE, es paga en la factura correspondiente, directamente ligada al consumo de agua potable, con una incidencia del 60 % de éste.

11. ¿La 1ª etapa qué límites comprende exactamente y qué costo tiene?
Los límites geográficos figuran en la diapositiva N° 24 de la presentación y son los siguientes:

12. ¿Por qué los efluentes se vierten a 300 mts.?
Tal cual la respuesta a la pregunta N° 6, la longitud prevista actualmente del emisario subacuático es de 800 m, estando pendiente su definición final en función de los estudios que se están realizando. Se prevén esos 800 m en función de la profundidad de 5 m que se alcanzan en dicho entorno.

13. Con respecto a las cunetas, ¿qué ventajas traerían en comparación con las cunetas actuales? (sólo le veo una desventaja, al afear el ambiente y destruir el hábitat de algunas especies, como los sapos, que les guste o no a la gente, ayudan a controlar la proliferación de insectos). Cómo pueden funcionar una cuneta construida con material donde fracasan las actuales? (se llenan y de ahí que se inunden las calles).
En la actualidad lo que sucede es que las cunetas han sido construidas de forma anárquica y no están debidamente alineadas y drenadas por alcantarillas a través de las calles, por lo que el agua queda estancada en ellas y no corre. Las nuevas cunetas estarán construidas según un proyecto global, con las cotas correctas y alcantarillas para atravesar las calles, de esta manera se asegurará el almacenamiento necesario y luego el desagüe correcto de las tormentas. Es necesario construir cunetas de grandes dimensiones para que cumplan la función de almacenar ya que como fue explicado si el agua no se almacena y se vierte directamente, los caudales generados por el sistema de drenaje serían tan grandes que provocarían daños en la faja costera.Las cunetas no serán de material, solamente estará revestido el fondo, y los laterales serán de pasto. No queda claro que así se afecte el hábitat de los sapos. El revestimiento del fondo es a los efectos de que quede fija la cota que fue marcada en el proyecto y sea más simple su mantenimiento.

14.¿Las cunetas abiertas en calles internas e intermedias, van revestidas, y si lo serán, ¿cómo y de qué material?
Van revestidas únicamente en el fondo, el material sería hormigón.

15. Los lagos recibirán agua de las napas, ¿seguro que admitirán más agua?
Los lagos en cualquier parte del planeta reciben o aportan agua a las napas. Particularmente en un sitio como la Ciudad de la Costa, con terrenos fundamentalmente arenosos, el terreno ofrece poca resistencia al movimiento de las aguas subterráneas, de esta manera dicho movimiento es muy rápido y el nivel del lago prácticamente marca el nivel freático o de las napas.
En la actualidad los lagos de Ciudad de la Costa reciben agua de las tormentas, la almacenan temporalmente y también la evacuan aguas abajo. En el futuro proyecto los lagos existentes o nuevos continuarán cumpliendo la misma función.

16. ¿El mantenimiento de las cunetas de pluviales quién lo va a realizar? Y si está a cargo de la I.M.C., ¿cómo se traslada al costo?
Se prevé que el mantenimiento lo realice la IMC, directamente o a través de empresas contratadas. Se estudiarán los costos de la operación y el mantenimiento.
Sin embargo parte del cuidado del sistema corresponde a los vecinos, así como lo realizan hoy manteniendo las veredas y cunetas frente a cada predio. Asimismo deberá ser controlado que no existan vertidos de aguas residuales (robadores) al sistema de drenaje.

17. La conexión al saneamiento tiene que ser obligatoria y no opcional.
OSE está trabajando en un proyecto de Ley tendiente a la obligatoriedad de conexión al saneamiento de todos aquellos predios frentistas a la red de saneamiento.

18. ¿O sea que en Montevideo los 6 km., son un disparate?
Remitirse a la respuesta de la pregunta N° 6.
Como complemento, cabe agregar que la longitud del emisario existente y del segundo previsto a ejecutar en Montevideo (Punta Yeguas) son función del punto de vertimiento, características del lecho submarino, caudal a verter, características del efluente, diseño del difusor y requerimientos particulares de la zona, parámetros que han sido objeto de estudio por parte de la Intendencia Municipal de Montevideo.

19. Todo muy lindo, pero de dónde sale el dinero?
Actualmente OSE, IMC, MEF y MVOTMA se encuentran trabajando para buscar financiación para el Proyecto. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), ha manifestado su intención de financiar el proyecto desde su inicio.

20.¿El total de la inversión (U$S 170:000.000), cómo impacta en la economía individual  de cada usuario?
Por parte de OSE remitirse a la respuesta a la pregunta N° 10.
Para el resto de los trabajos que involucran al gobierno departamental - pluviales y vialidad a un costo de 100 millones de dólares -, la Comuna Canaria está analizando junto con el Ministerio de Economía y Finanzas todo lo que tiene que ver con costos, formas de financiación y de dónde saldrán los recursos. El estudio incluye un pormenorizado detalle de cuál será el aporte del gobierno nacional y cuánto del municipio.
El MEF se comprometió a ser garante de este emprendimiento.
Culminado el análisis, se presentará el informe a los vecinos de la Ciudad de la Costa.

21. En la amortización de la deuda total que se contraiga a efectos de la obra, es a cuenta total del gobierno departamental y/o nacional?, ¿o también de los vecinos?Ver respuesta a la pregunta Nº 20.
Este emprendimiento nace en el compromiso y voluntad del Gobierno Nacional de dotar de saneamiento a la Ciudad de la Costa. De ahí surgen los involucramientos de los Ministerios de Economía y Finanzas y de Vivienda y Medio Ambiente, los que vienen trabajando paralelamente con OSE y la IMC.

23. El vertimiento en el Río de la Plata no acarrea reclamos por el uso del cauce (Argentina)?
El Río de la Plata recibe hoy de parte de la República Argentina, entre otros, los líquidos residuales de la Ciudad de Buenos Aires mediante el emisario de Berazategui con un diámetro de 5 m, 2,5 km de longitud, sin tratamiento alguno y que corresponde a una población de 5:000.000 de habitantes.
También recibe los líquidos residuales de la Ciudad de Montevideo en el emisario de Punta Carretas con un diámetro de 1,80 m, 2,5 km de longitud, con pretratamiento; estando prevista la construcción del segundo emisario de Punta Yeguas para los próximos años para el servicio del sector Oeste de Montevideo, también con pretratamiento únicamente.
Frente a estos vertidos, el emisario del Sistema Costero, con tratamiento previo es insignificante.

Se prevé que estas obras den comienzo a fines del 2008 con una duración aproximada de 3 años. A partir del 2008 se comenzará con los llamados a licitación por las zona B (zona oeste) y zona C (zona este) de Ciudad de la Costa.